{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":6,"n_cols":3,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Spett. ERSU,\r\n\r\nin riferimento al procedimento di gara in oggetto, ai fini della formulazione della nostra offerta, si vengono a chiedere chiarimenti in merito ai seguenti elementi:\r\n\r\n-  Quesito 1 - N° Sopralluoghi;\r\n\r\nAl paragrafo 4 dell’AVVISO PUBBLICO”, al secondo capoverso, viene riportato quanto segue:\r\n\r\n<< dovranno essere effettuate almeno 3 controlli nei punti di stoccaggio, preparazione e cottura pasti, per anno accademico e almeno 2 controlli nei punti di consegna pasti per anno accademico >>\r\n\r\nAl paragrafo 2, penultimo capoverso, viene riportato quanto segue:\r\n\r\n<< È previsto l’obbligo di sopralluogo, una volta al mese, presso ognuno dei centri suindicati >>\r\n\r\nL’elenco delle strutture oggetto di controllo è riportato nel primo capoverso del paragrafo 4, mentre non è presente alcuna indicazione di centri antecedenti al paragrafo 2.\r\n\r\nNon essendo sopraindicato al paragrafo 2 alcun centro oggetto di controllo, si chiede se è corretto considerare valida l’indicazione riportata al paragrafo 4, e intendere quindi come refuso l’indicazione riportata al paragrafo.\r\n\r\n \r\n\r\nQuesito 2 - Requisiti dei soggetti ammessi a partecipare\r\n\r\nNel paragrafo “Requisiti dei soggetti ammessi a partecipare” (per refuso numerato paragrafo 4) non è definita la natura giuridica dei soggetti ammessi, ovvero non sono differenziati i requisiti di ammissibilità per le diverse tipologie di soggetti (liberi professionisti, ditte individuali e ditte societarie).\r\n\r\nIn particolare, è indicato come requisito il titolo di studio che è riferibile a una persona fisica ma non a una ditta societaria.\r\n\r\nSi chiede quali requisiti siano effettivamente vincolanti per le diverse tipologie di partecipanti (liberi professionisti, ditte individuali, ditte societarie di consulenza, ditte titolari di laboratorio analisi, ecc).\r\n\r\n \r\n\r\nQuesito 3 - Disponibilità di un laboratorio di analisi\r\n\r\nNel paragrafo “Requisiti dei soggetti ammessi a partecipare” (per refuso numerato paragrafo 4), al nono capoverso, è riportato:\r\n\r\n<<iscrizione nel registro regionale dei laboratori che effettuano le analisi ai fini dell'autocontrollo (HACCP) per le industrie alimentari e/o per i professionisti iscritti all'Ordine dei chimici e/o biologi>>.\r\n\r\n \r\n\r\nNel paragrafo “Modalità, tempi di intervento, esecuzione delle prestazioni e dei controlli”, quarto capoverso, quinto sub-capoverso è riportato:\r\n\r\n<<l’effettuazione degli esami presso laboratori terzi non costituisce subappalto>>\r\n\r\nIn riferimento a testi sopraccitati, si chiede se:\r\n\r\n1.    L’espressione riportata nel paragrafo “Requisiti dei soggetti ammessi a partecipare” sta a indicare che per le ditte societarie è necessaria l’iscrizione al registro regionale dei laboratori mentre per i liberi professionisti il requisito di idoneità professionale è rappresentato dall’iscrizione all’ordine dei chimici o dei biologi?\r\n\r\n2.    Le ditte societarie di consulenza, che dispongono di professionisti chimici o biologi (iscritti ai rispettivi ordini) ma non di laboratorio proprio, sono escluse dal procedimento di gara o possono partecipare facendo effettuare le analisi presso laboratori terzi iscritti al registro regionale?\r\n\r\n \r\n\r\nQuesito 4 - Certificazioni UNI EN ISO 9001\r\n\r\nNel paragrafo “Requisiti dei soggetti ammessi a partecipare” (per refuso numerato paragrafo 4), al decimo capoverso è riportato:\r\n\r\n<<certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche>>\r\n\r\nEssendo solo le aziende societarie dotate di laboratorio proprio certificabili ISO 9001, per lo specifico campo di applicazione sopraindicato, si chiede se: tale requisito è da ritenersi non applicabile per liberi professionisti e società di consulenza?\r\n\r\nSi ringrazia dell’attenzione, con osservanza,\r\n\r\nDott. Francesco Maria Bucarelli.\r\n\r\n--\r\nFOSAN SERVIZI SRL\r\nPiazza Sallustio, 3\r\n00187 Roma\r\ntel 06 42010068 fax 06 4872771","CHIARIMENTI SU\r\n“AVVISO PUBBLICO DI MANIFESTAZIONE DI INTERESSE PER L’ESPLETAMENTO DI GARA INFORMALE, PREORDINATA ALL’AFFIDAMENTO DIRETTO, AI SENSI DELL’ART.1, COMMA 2, LETTERA a), DEL D.L. 76/2020, DEL SERVIZIO DI VERIFICA E MONITORAGGIO DEGLI STANDARD DI SICUREZZA ALIMENTARE E QUALITATIVI DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE EROGATO DALL’ERSU DI PALERMO”\r\nIn relazione alla Manifestazione di Interesse in oggetto, pubblicata da questo Ente in data 12/05/2023 si rappresentano, qui di seguito, le rettifiche dovute e i chiarimenti richiesti al fine di specificare quanto richiesto.\r\nSopralluoghi\r\nAl punto 2.1 la dicitura “È previsto l’obbligo di sopralluogo, una volta al mese, presso ognuno dei centri suindicati” non è da considerare in quanto trattasi di un refuso;\r\nsi consideri valida la dicitura “Il soggetto aggiudicatario del presente appalto dovrà effettuare controlli nella produzione e distribuzione dei pasti nel rispetto dalla normativa di riferimento e, comunque, nel rispetto delle buone pratiche volte a garantirne la qualità e la sicurezza, stilando, per ogni sopralluogo, apposito verbale dal quale risulti l’attività svolta. Per ogni struttura sopra indicata dovranno essere effettuate almeno 3 controlli nei punti di stoccaggio, preparazione e cottura pasti, per anno accademico e almeno 2 controlli nei punti di consegna pasti per anno accademico” al punto 4.\r\nL’elenco delle strutture soggette ai sopralluoghi è consultabile in una tabella inserita al punto 4 e in particolare comprende n. 3 sedi di stoccaggio e preparazione pasti, n. 4 sedi di porzionamento e distribuzione pasti in loco e n. 15 sedi di consegna pasti (cesti). Le n. 16 sedi interessate sono situate n. 13 nel Comune di Palermo, n. 2 sedi nel Comune di Agrigento e n. 1 sede nel Comune di Trapani. Si consideri che nel periodo del contratto potrebbero essere inserite nuove sedi di consegna pasti. Le spese di spostamento per raggiungere le sedi indicate nella sopracitata tabella sono a carico del fornitore del servizio.\r\nRequisiti dei soggetti ammessi a partecipare\r\nLiberi professionisti:\r\n• il professionista deve aver conseguito come titolo di studio una laurea magistrale o specialistica in una materia attinente alla sicurezza alimentare (biologia, chimica, medicina, veterinaria, agraria, scienze forestali, tecnologia alimentare, etc.) e deve essere iscritto presso apposito Albo/Ordine Professionale della provincia in cui la ditta ha sede del settore scientifico;\r\n• deve avere una comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte individuali:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E;\r\n• il titolare deve aver conseguito come titolo di studio una laurea magistrale o specialistica in una materia attinente alla sicurezza alimentare (biologia, chimica, medicina, veterinaria, agraria, scienze forestali, tecnologia alimentare, etc.) e deve essere iscritto presso apposito Albo/Ordine Professionale della provincia in cui la ditta ha sede del settore scientifico;\r\n• inoltre deve avere una comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte titolari di laboratorio di analisi:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. dalla quale risulti che l’impresa è iscritta con uno scopo sociale compatibile con le attività oggetto dell’appalto e che preveda la presenza di professionisti singoli e associati iscritti presso il relativo Ordine Professionale di Chimica e Biologia;\r\n• comprovata esperienza di almeno 5 anni di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati\r\n• iscrizione nel registro regionale dei laboratori che effettuano le analisi ai fini dell'autocontrollo (HACCP) per le industrie alimentari e/o per i professionisti iscritti all'Ordine dei chimici e/o biologi;\r\n• devono indicare il Responsabile tecnico del controllo qualità, che deve essere in possesso della Laurea Magistrale in Scienze Biologiche e/o Chimica;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\nsi richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte societarie di consulenza:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. dalla quale risulti che l’impresa è iscritta con uno scopo sociale compatibile con le attività oggetto dell’appalto e che preveda la presenza di professionisti singoli e associati iscritti presso il relativo Ordine Professionale di Chimica e Biologia;\r\n• comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• devono indicare il Responsabile tecnico del controllo qualità, che deve essere in possesso della Laurea Magistrale in Scienze Biologiche e/o Chimica;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nCon Osservanza\r\nIl RUP\r\nSergio Lupo\r\nIl Direttore\r\nErnesto Bruno Firmato digitalmente da\r\nERNESTO BRUNO\r\nCN = ERNESTO BRUNO\r\nC = IT\r\nData e ora della firma: 25/05/2023\r\n09:09:28\r\nSERGIO LUPO\r\n25.05.2023\r\n07:12:10 UTC"]
[2,"Salve, vorrei avere chiarimenti in merito a:\r\n- disponibilità di un piano di campionamento per le singole 15 strutture in cui viene specificato: numero e frequenza di campioni da effettuare , tipologia dei campioni (acqua, alimento, tampone) e parametri da analizzare  (chimici e/o microbiologici (Salmonella, Listeria, E. Coli …)); \r\n- eventuale messa a disposizione di un autovettura da parte dell'Ente per gli spostamenti mensili alle sedi distaccate di Agrigento e Trapani;\r\nIn attesa di una Vostra celere risposta e rimanendo a disposizione per eventuali chiarimenti, porgo \r\nCordiali Saluti","CHIARIMENTI SU\r\n“AVVISO PUBBLICO DI MANIFESTAZIONE DI INTERESSE PER L’ESPLETAMENTO DI GARA INFORMALE, PREORDINATA ALL’AFFIDAMENTO DIRETTO, AI SENSI DELL’ART.1, COMMA 2, LETTERA a), DEL D.L. 76/2020, DEL SERVIZIO DI VERIFICA E MONITORAGGIO DEGLI STANDARD DI SICUREZZA ALIMENTARE E QUALITATIVI DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE EROGATO DALL’ERSU DI PALERMO”\r\nIn relazione alla Manifestazione di Interesse in oggetto, pubblicata da questo Ente in data 12/05/2023 si rappresentano, qui di seguito, le rettifiche dovute e i chiarimenti richiesti al fine di specificare quanto richiesto.\r\nSopralluoghi\r\nAl punto 2.1 la dicitura “È previsto l’obbligo di sopralluogo, una volta al mese, presso ognuno dei centri suindicati” non è da considerare in quanto trattasi di un refuso;\r\nsi consideri valida la dicitura “Il soggetto aggiudicatario del presente appalto dovrà effettuare controlli nella produzione e distribuzione dei pasti nel rispetto dalla normativa di riferimento e, comunque, nel rispetto delle buone pratiche volte a garantirne la qualità e la sicurezza, stilando, per ogni sopralluogo, apposito verbale dal quale risulti l’attività svolta. Per ogni struttura sopra indicata dovranno essere effettuate almeno 3 controlli nei punti di stoccaggio, preparazione e cottura pasti, per anno accademico e almeno 2 controlli nei punti di consegna pasti per anno accademico” al punto 4.\r\nL’elenco delle strutture soggette ai sopralluoghi è consultabile in una tabella inserita al punto 4 e in particolare comprende n. 3 sedi di stoccaggio e preparazione pasti, n. 4 sedi di porzionamento e distribuzione pasti in loco e n. 15 sedi di consegna pasti (cesti). Le n. 16 sedi interessate sono situate n. 13 nel Comune di Palermo, n. 2 sedi nel Comune di Agrigento e n. 1 sede nel Comune di Trapani. Si consideri che nel periodo del contratto potrebbero essere inserite nuove sedi di consegna pasti. Le spese di spostamento per raggiungere le sedi indicate nella sopracitata tabella sono a carico del fornitore del servizio.\r\nRequisiti dei soggetti ammessi a partecipare\r\nLiberi professionisti:\r\n• il professionista deve aver conseguito come titolo di studio una laurea magistrale o specialistica in una materia attinente alla sicurezza alimentare (biologia, chimica, medicina, veterinaria, agraria, scienze forestali, tecnologia alimentare, etc.) e deve essere iscritto presso apposito Albo/Ordine Professionale della provincia in cui la ditta ha sede del settore scientifico;\r\n• deve avere una comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte individuali:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E;\r\n• il titolare deve aver conseguito come titolo di studio una laurea magistrale o specialistica in una materia attinente alla sicurezza alimentare (biologia, chimica, medicina, veterinaria, agraria, scienze forestali, tecnologia alimentare, etc.) e deve essere iscritto presso apposito Albo/Ordine Professionale della provincia in cui la ditta ha sede del settore scientifico;\r\n• inoltre deve avere una comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte titolari di laboratorio di analisi:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. dalla quale risulti che l’impresa è iscritta con uno scopo sociale compatibile con le attività oggetto dell’appalto e che preveda la presenza di professionisti singoli e associati iscritti presso il relativo Ordine Professionale di Chimica e Biologia;\r\n• comprovata esperienza di almeno 5 anni di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati\r\n• iscrizione nel registro regionale dei laboratori che effettuano le analisi ai fini dell'autocontrollo (HACCP) per le industrie alimentari e/o per i professionisti iscritti all'Ordine dei chimici e/o biologi;\r\n• devono indicare il Responsabile tecnico del controllo qualità, che deve essere in possesso della Laurea Magistrale in Scienze Biologiche e/o Chimica;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nDitte societarie di consulenza:\r\n• iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. dalla quale risulti che l’impresa è iscritta con uno scopo sociale compatibile con le attività oggetto dell’appalto e che preveda la presenza di professionisti singoli e associati iscritti presso il relativo Ordine Professionale di Chimica e Biologia;\r\n• comprovata esperienza di almeno 5 anni sia di consulenza che di attività di controllo e applicazione del sistema di HACCP per la sicurezza nel campo della ristorazione collettiva sia per enti pubblici che privati;\r\n• devono indicare il Responsabile tecnico del controllo qualità, che deve essere in possesso della Laurea Magistrale in Scienze Biologiche e/o Chimica;\r\n• i laboratori terzi utilizzati per le analisi devono essere iscritti al registro regionale e alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero aderente alla U.E. nonchè possedere certificati secondo la norma UNI EN ISO 9001 per procedure di campionamento, erogazione di servizi di campionamento ed effettuazione di analisi chimico-fisiche e biologiche;\r\n• devono essere in possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del D.lgs. 50/2016 e avere un DURC regolare;\r\n• si richiede iscrizione all’Albo Fornitori sulla piattaforma e-procurement “Traspare” dell’Ente.\r\nCon Osservanza\r\nIl RUP\r\nSergio Lupo\r\nIl Direttore\r\nErnesto Bruno Firmato digitalmente da\r\nERNESTO BRUNO\r\nCN = ERNESTO BRUNO\r\nC = IT\r\nData e ora della firma: 25/05/"]
[3,"RICHIESTA CHIARIMENTI\r\nSi chiede di precisare se la mancanza di un  fac simile di l'offerta economica da compilare tra la documentazione di gara è indice del fatto che l'offerta in argomento deve essere formulata autonomamente dalla scrivente società.","CHIARIMENTI\r\nBuongiorno\r\nL'offerta economica deve essere presentata autonomamente su un documento con l'intestazione dello scrivente (individuale/società/azienda/etc)....\r\n- Indicare il seguente Oggetto: Offerta economica relativa al Servizio \"Verifica e monitoraggio degli standard di sicurezza alimentare e qualitativi del servizio di ristorazione erogato dall’Ersu di Palermo \" per un periodo di 24 mesi. CIG:Z233B22F74\r\n- Indicare l'Offerta economica in €uro (complessiva per n. 24 mesi)\r\n\r\nIl file PDF prodotto deve essere firmato digitalmente e inserito sulla sezione dedicata della presente piattaforma gare \"Traspare\" entro la scadenza e l'orario indicato nella lettera d'invito inviataVi in data 01/06/2023.\r\n\r\nCon Osservanza\r\n\r\nDott. Vincenzo Terzo\r\nll referente Gare \r\nERSU di Palermo\r\n"]
[4,"Salve - nella PEC che ho ricevuto con l’invito ad inviare l’offerta economica, erano allegati solo il pdf “Lettera di invito” recante il numero di protocollo dell’invito inviatomi ed il file pdf “espd-request” relativo   al DGUE; non c’è alcun riferimento a documenti da allegare o compilare per partecipare.\r\nPertanto vorrei sapere se per rilevare i requisiti/titoli basti allegare un curriculum vitae e se il file “espd-request” deve essere compilato e inviato unitamente all’offerta economica che, come da precedente chiarimento, deve essere presentata autonomamente su un documento con l'intestazione dello scrivente.\r\nIn sostanza vorrei cortesemente sapere quali documenti costituiscono la documentazione di partecipazione/busta di gara che va presentata. Grazie.\r\n","Buongiorno\r\nAbbiamo accettato la  Manifestazione d'interesse da Lei sottoscritta ove dichiara di avere i requisiti chiesti nel nostro avviso pubblicato, ritenedola idonea (vedasi punto \"5\" della Sua Istanza di partecipazione) . \r\nComunque, puo' inviarci qualsiasi documentazione afferentealla presente procedura come indicato al punto \"7\" della Sua Istanza di partecipazione.\r\nL'offerta economica deve essere presentata autonomamente su un documento con l'intestazione dello scrivente (individuale/società/ azienda/etc...); indicare il seguente oggetto: Offerta economica relativa al Servizio \"VERIFICA E MONITORAGGIO DEGLI STANDARD DI SICUREZZA ALIMENTARE E QUALITATIVI DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE EROGATO DALL’ERSU DI PALERMO\" per un periodo di 24 mesi,  CIG:Z233B22F74.\r\nIndicare l'Offerta Economica in €uro (complessiva per n. 24 mesi).\r\nIl file PDF prodotto deve essere firmato digitalmente e inserito sulla sezione dedicata della presente piattaforma gare \"Traspare\" entro la scadenza e l'orario indicato nella lettera d'invito inviataVi in data 01/06/2023. \r\nCon osservanza\r\nDott. Vincenzo Terzo\r\nReferente Gare ERSU di Palermo"]
[5,"Buongiorno\r\nma per i campionamenti richiesti le cadenze ed i parametri a cosa dobbiamo fare riferimento essendo caricato solo come documento amministrativo Il DGUE?","Buongiorno\r\nNella piattaforma \"Traspare\" prima di accedere deve selezionare la sezione BANDI DI GARA (in alto) e la sottosezione GARE E PROCEDURE IN CORSO.\r\nQui troverà la Manifestazione di interesse pubblicata il 12/05/2023 alla quale Lei ha partecipato.\r\nCliccando sull'oggetto si aprirà una pagina di riepilogo e in fondo a questa la documentazione pubblicata tra le quali il PDF scaricabile denominato \"AVVISO INDAGINE DI MERCATO\".\r\nAl Punto 2 di quest'ultimo troverà la risposta ai suoi quesiti.\r\nCon Osservanza\r\nll Referente Gare\r\nDott. Vincenzo Terzo"]